Les experts : Manhattan

Originele titel: CSI: NY

Kijk deze vrijdag 19 december op TV BREIZH om 19:55 naar "Les experts : Manhattan" geproduceerd in Verenigde Staten in 2009.

Le cadavre d'un jeune homme en piteux état est retrouvé dans une ruelle de New York. Matt découvre un mégot de cigarette non loin du corps, dont Danny parvient à extraire une trace ADN, qui le mène tout droit à Joe Koss. Danny et Flack interrogent ce dernier, qui reconnaît avoir volé une personne. Koss s'est ensuite caché dans la ruelle, où une voiture lui a roulé sur le pied en passant. Mais à aucun moment il n'a vu un cadavre dans les environs