Monk

Originele titel: Monk

Kijk deze zaterdag 13 december op RTS UN om 14:15 naar "Monk" geproduceerd in Verenigde Staten in 2004.

Stottlemeyer enquête sur une fabrique de perruques incendiées et un cadavre sans tête, harcelé par le chef de la police Brooks, avide de résultats, et par sa femme Karen, qui tourne un documentaire au commissariat. Brooks, excédé par Monk, le vire de la police et lui retire sa licence de détective alors qu'il a quasiment identifié la victime et trouvé l'assassin