Urgences

Originele titel: ER

Kijk deze maandag 15 december op AB1 om 17:30 naar "Urgences" geproduceerd in Verenigde Staten in 2001.

Lewis et Weaver se disputent à propos du traitement d'un condamné à mort, Mike Kinney, qui préfère mourir aux urgences plutôt que d'attendre son exécution... Un peu las, Carter doit supporter les relations conflictuelles qu'entretiennent ses parents à l'approche de leur divorce. A l'hôpital, il annonce à un jeune rappeur que son test HIV est positif. Ce dernier refuse de l'annoncer à sa fiancée... Weaver est embarrassée par le manque de retenue de sa petite amie vis-à-vis de ses collègues