Hors limites

Originele titel: Exit Wounds

Kijk deze donderdag 18 december op Warner TV om 22:40 naar "Hors limites" geproduceerd in Verenigde Staten in 2001.

Cinquante kilos d'héroïne ont disparu du dépôt central de la police de Detroit. Exécuté de main de maître par un commando de six hommes cagoulés et super-entraînés, le hold-up porte la marque de professionnels aguerris. Pour le policier Orin Boyd, récemment muté dans le quartier le plus difficile de la ville, le doute n'est pas permis : les coupables ne peuvent être que son ennemi juré, Montini, et sa bande de ripoux... L'enquête d'Orin s'oriente rapidement vers le principal dealer de Detroit, l'insaisissable et mystérieux Latrell Walker. Avec l'aval discret de sa supérieure, le commandant Mulcahy, Orin et son nouveau partenaire, George, entreprennent de remonter la filière