New York, unité spéciale

Originele titel: Law & Order: Special Victims Unit

Kijk deze vrijdag 12 december op TF1 Séries Films om 22:50 naar "New York, unité spéciale" geproduceerd in Verenigde Staten in 2009.

Lors d'une intervention, le détective Nate Kendall rencontre par hasard une jeune femme vêtue seulement d'un drap. Elle vient de se faire violer dans son appartement. À l'arrivée des enquêteurs, la victime refuse de parler à Stabler et Benson et ne veut s'adresser qu'à Nate, qui l'a sauvée. Cragen impose à son équipe de travailler avec lui en dépit de leurs réserves au vu de son comportement irrespectueux et de sa violence envers le suspect. La piste du violeur conduit Stabler à rouvrir une affaire qu'il croyait élucidée depuis dix ans