Chicago Fire

Originele titel: Chicago Fire

Kijk deze maandag 8 december op 13EME RUE om 11:20 naar "Chicago Fire" geproduceerd in Verenigde Staten in 2019.

Une affaire de fausses alertes incendie à la Stover Academie, une école privée, pose de sérieux problèmes, d'autant que l'administration de l'école n'est pas coopérative. Cruz et Sylvie doivent relouer la chambre d'Otis et Mouch leur recommande un copain, Nick Porter, qui est en plein divorce. Mais le résultat est catastrophique. Nick est dépressif, sa femme lui manque et il est invivable au quotidien. Seul moyen de le faire partir, l'aider à sauver son couple. Kidd veut organiser un voyage surprise pour Severide, mais elle manque d'idées