Malcolm

Originele titel: Malcolm in the Middle

Kijk deze donderdag 7 augustus op W9 om 14:20 naar "Malcolm" geproduceerd in Verenigde Staten in 2003.

C'est Thanksgiving et Reese a décidé de mettre les petits plats dans les grands cette année encore. Hal et Dewey font tout pour satisfaire ses moindres demandes et lui faciliter la préparation du repas. Lorsque le festin est enfin cuisiné après des heures d'attente, toute la famille se réjouit et se met à table, mais Malcolm rentre saoul à la maison et gâche la soirée