Malcolm

Originele titel: Malcolm in the Middle

Kijk deze woensdag 6 augustus op W9 om 13:50 naar "Malcolm" geproduceerd in Verenigde Staten in 2001.

Lors d'un cours de Chimie, le groupe des «têtes d'ampoule» rate une expérience et contamine leur salle de classe. Durant quelques semaines ils vont être obligés de suivre les cours avec les autres élèves. Ils réussissent à s'intégrer mais des tensions apparaissent peu à peu dans l'établissement scolaire. De son coté, Dewey a attraper la varicelle et se retrouve en quarantaine à la maison. Il décide de faire une chaîne de dominos qui fait vite tourner la tête de Hal, car celui-ci a du mal à résister à la tentation de les faire tomber