Rizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre

Originele titel: Rizzoli & Isles

Kijk deze maandag 4 augustus op RTS UN om 17:10 naar "Rizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre" geproduceerd in Verenigde Staten in 2010.

Le corps d'un homme d'affaires, Adam Fairfield, est repêché dans la baie de Boston. L'homme était sorti seul sur son voilier. Une marque suspecte relevée sur l'arrière du crâne indique qu'il pourrait s'agir d'un meurtre. La victime appartient à une famille de milliardaires, qui a fait fortune dans le transport maritime. Maura Isles reconnaît en Adam, le frère aîné de son grand amour à l'uuniversité, Garrett Fairfield. Après ses études, ce dernier était parti à Milan ouvrir une société de prêt-à-porter. Or Garrett Fairfield se trouve actuellement à Boston. À la mort de leur père, Adam avait bassement repris les rennes de l'entreprise familiale