Pour lui

Originele titel: Halt auf freier Strecke

Kijk deze donderdag 7 augustus op ARTE om 01:50 naar "Pour lui" geproduceerd in Frankrijk in 2012.

Frank, 44 ans, vient d'emménager avec sa femme Simone et leurs deux enfants, Lilli et Mika, dans le pavillon de leurs rêves, à Berlin, lorsque à la suite de maux de tête, on lui diagnostique une tumeur maligne au cerveau. Il n'a que quelques mois à vivre. Toute la famille se mobilise pour qu'il reste à la maison au lieu d'aller à l'hôpital. Lui décide de tenir une sorte de journal intime sur son Iphone. Il y évoque la chimio et la radiothérapie, plus tout ce qui lui passe par la tête. Capable d'humour noir, Frank va jusqu'à traiter sa tumeur comme une personne qu'il fait parler et même intervenir dans une émission de télé populaire