Le syndrome d'Helsinki

Originele titel: Helsinki-syndrooma

Kijk deze maandag 14 juli op POLAR + om 00:40 naar "Le syndrome d'Helsinki" geproduceerd in Finland in 2022.

Jarmo tente d'empêcher la police, qui subit des pressions de la part du ministère de l'Intérieur, de prendre d'assaut la rédaction. Il veut obtenir plus de temps pour négocier avec Elias et résoudre la situation de manière pacifique. À l'intérieur du bâtiment, ce dernier bouillonne, il a besoin de contacter Lauri mais les communications sont coupées.