New York, police judiciaire

Originele titel: Law & Order

Kijk deze zondag 29 juni op RTL 9 om 13:40 naar "New York, police judiciaire" geproduceerd in Verenigde Staten in 2002.

Emily Milius, adolescente scolarisée dans une école privée pour jeunes gens aisés à Washington, est une élève très brillante qui laisse espérer à ses parents un avenir des plus heureux. Hélas, elle est bientôt victime d'un chauffard et trouve la mort. Les détectives sont bientôt certains qu'il ne s'agissait en aucun cas d'un accident. Les parents de la jeune femme sont effondrés. La voiture qui a percuté la victime est, très vite, retrouvée abandonnée et son conducteur, Danny Payton, est, peu après, retrouvé mort. Ronald, le père d'Emily, est à la tête d'une société pharmaceutique. Ses transactions, parfois douteuses, ont pu mettre la vie de sa fille en danger