New York, unité spéciale

Originele titel: Law & Order: Special Victims Unit

Kijk deze vrijdag 27 juni op TF1 Séries Films om 22:50 naar "New York, unité spéciale" geproduceerd in Verenigde Staten in 2006.

Un coup de fil d'Elizabeth Hassenback réveille Stabler au beau milieu de la nuit. La jeune femme, qui avait été victime d'un violeur il y a quelques mois, a été une seconde fois la cible du même individu. Stabler lui recommande de rester dans son appartement mais, malgré ses conseils, la jeune femme décide de poursuivre son violeur dans les rues de New York. Lorsqu'il est appelé sur les lieux d'un crime, Stabler constate avec stupéfaction que la victime n'est autre qu'Elizabeth. Une affaire délicate, sur laquelle il est en complet désaccord avec Beck sur la marche à suivre