Grey's Anatomy

Originele titel: Grey's Anatomy

Kijk deze maandag 9 juni op AB3 om 18:40 naar "Grey's Anatomy" geproduceerd in Verenigde Staten in 2012.

Alors que l'hôpital est au bord de la faillite, Owen doit prendre des décisions difficiles et tenter d'empêcher les infirmières de partir suite à la réorganisation de leur service. Joséphine et Alex s'occupent d'un nouveau-né, dont les parents ne s'entendent pas. April demande des conseils à Jackson pour gérer sa relation avec Matthew. Derek, Meredith, Callie, Arizona et Cristina veulent racheter l'hôpital en regroupant leurs indemnités obtenues à l'issue du procès sur le crash de leur avion. Pour gagner du temps afin de trouver des fonds supplémentaires, ils démissionnent tous les cinq, ce qui contraint Pégase à retirer son offre