Les experts

Originele titel: CSI: Crime Scene Investigation

Kijk deze donderdag 12 juni op TV BREIZH om 19:10 naar "Les experts" geproduceerd in Verenigde Staten in 2005.

Madame Cutler est retrouvée morte chez elle d'une balle dans la bouche, mais les enquêteurs ne constatent aucune trace d'effraction. Son mari, William, demeure introuvable dans un premier temps. On le retrouve plus tard dans son bureau, où tous ses collègues ont été abattus. Après avoir tiré sur un agent de sécurité, Cutler a littéralement perdu la raison et pris une femme en otage. Apparemment, l'homme n'aurait pas supporté qu'une promotion professionnelle lui échappe. Jim Brass, dans le rôle du négociateur, essaie de raisonner le forcené