New York, unité spéciale

Originele titel: Law & Order: Special Victims Unit

Kijk deze maandag 9 juni op 13EME RUE om 22:35 naar "New York, unité spéciale" geproduceerd in Verenigde Staten in 2021.

Le soir où Carisi présente Amanda à sa mère, Mia, sa nièce, l'appelle pour le prévenir qu'une des étudiantes de son campus a été violée par plusieurs garçons au sein d'un club universitaire. L'unité spéciale découvre un club constitué de jeunes hommes qui semblent haïr les femmes. L'inspecteur Parlato-Goldstein, ancien membre de ce club, est horrifié et propose à Carisi de les poursuivre pour crime de haine. Olivia décide donc d'arrêter les membres du club et de tous les poursuivre. Contre toute attente, le chef McGrath lui donne sa bénédiction