CSI: Crime Scene Investigation

Originele titel: Les experts

Kijk deze zondag 7 juni op PLAY5 om 14:55 naar "CSI: Crime Scene Investigation" geproduceerd in Canada .

Het team onderzoekt de dood van een rancher en een ingenieur. Die probeerden uit te zoeken wie verantwoordelijk was voor de vervuiling van het drinkwater in een stadje. Daardoor kregen verschillende inwoners van het stadje kanker. Alle aanwijzingen duiden erop dat het chemische bedrijf in kwestie tot veel bereid was om de affaire toe te dekken.