The Rookie

Kijk deze dinsdag 24 maart op PLAY5 om 18:45 naar "The Rookie" geproduceerd in Verenigde Staten .

Een verrassingsbezoek van de vicepresident aan Los Angeles zorgt voor de nodige ophef op het politiebureau. Nolan en Bishop krijgen de opdracht om een verdachte man te arresteren die een mogelijke aanslag beraamt op de vicepresident. Chen moet tussenbeide komen bij een ruzie tussen twee dakloze vrouwen, maar wordt geprikt door een besmette injectienaald en moet meteen naar het ziekenhuis.