NCIS

Kijk deze zaterdag 31 januari op PLAY5 om 21:15 naar "NCIS" geproduceerd in Verenigde Staten .

Gibbs krijgt een vijftig jaar oude geluidsopname te horen die per toeval door een koppel werd gevonden. Op de opname is de stem van Danny Hall te horen, een soldaat die indertijd werd vermoord. Een andere marinier, Ray Jennings, werd voor die moord veroordeeld. Op de opname is echter te horen hoe Danny afscheid neemt van zijn vrouw, en dus begint Gibbs te vermoeden dat hij zelfmoord pleegde en dat Jennings al die tijd onschuldig in de cel heeft gezeten.