La belle affaire

Originele titel: Zwei zu Eins

Kijk deze vrijdag 6 november op ARTE om 20:55 naar "La belle affaire" geproduceerd in Duitsland in 2024.

Été 1990. À Halberstadt, encore officiellement en RDA, d'étranges ballets de camions militaires éveillent l'attention de Robert, Volker et Maren, trois amis qui se connaissent et s'aiment depuis l'enfance. Employé d'État, l'oncle de Robert leur permet d'entrer clandestinement dans les tunnels hors de la ville, destination secrète des convois. Ce qu'ils y découvrent les stupéfie : des montagnes de billets abandonnées, toute l'ancienne monnaie est-allemande en cours de remplacement par les deutschemarks de l'Ouest. Même si elle est censée n'avoir plus de valeur, le trio en repart avec des sacs entiers sur le dos