Les experts : Miami

Originele titel: CSI : Miami

Kijk deze maandag 19 oktober op TV BREIZH om 00:55 naar "Les experts : Miami" geproduceerd in Verenigde Staten in 2008.

Des membres de l'équipe d'Horatio témoignent lors d'un procès pour meurtre. Grâce aux exposés des agents, le jury est convaincu de la culpabilité d'Alfonso Reyes, qui attend le verdict sur le banc des accusés. Reyes, sans surprise, est condamné à purger une peine de prison. Or, Horatio vient juste de découvrir de nouveaux éléments qui semblent contredire ses premières hypothèses. Toute l'équipe se replonge alors dans cette enquête. Son travail est rendu difficile par l'acharnement du procureur Powell, prêt à tout pour maintenir la condamnation de Reyes