S.W.A.T

Originele titel: S.W.A.T

Kijk deze zondag 18 oktober op CSTAR om 21:10 naar "S.W.A.T" geproduceerd in Verenigde Staten in 2024.

Le S.W.A.T. est appelé après un braquage suivi d'homicides multiples. Sur place, Hondo et son équipe font la connaissance des hommes de la section anti-gang du bureau du shérif qui enquêtent déjà sur une série de vols à main armée dont les modes opératoires sont identiques. C'est donc conjointement et malgré la rivalité qui règne entre les deux équipes que le S.W.A.T. et l'anti-gang vont tenter de remonter la piste des braqueurs. Lang, un des enquêteurs du bureau du shérif, révèle à Tan que le père de Gamble a tué un policier