Chicago Police Department

Originele titel: Chicago P.D

Kijk deze donderdag 22 oktober op 13EME RUE om 19:15 naar "Chicago Police Department" geproduceerd in Verenigde Staten in 2018.

Atwater apprend que le chef des Corner Kings, Jorge Pena, doit encadrer la journée d'initiation de deux jeunes recrues. Craignant le pire, Voight envoie l'unité à leur recherche pour les empêcher d'agir. Ils arrivent malheureusement trop tard et trouvent le corps d'une jeune fille qu'ils ont violée et battue à mort. Ils découvrent rapidement que sa meilleure amie, Tina, était aussi sur le lieux, mais elle a réussi à s'échapper. Peu après, les deux coupables sont retrouvés morts et castrés