L'enfer carcéral

Originele titel: Hard Time

Kijk deze donderdag 1 oktober op NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL om 23:45 naar "L'enfer carcéral" geproduceerd in Verenigde Staten in 2012.

Ce qui se passe à Vegas reste à Vegas. Y compris le crime. Au centre pénitencier de Clark County, hommes et femmes sont détenus sous le même toit mais vivent pourtant dans des univers complètements différents. L'unité des femmes est remplie de prostitués, dealeuses et mêmes d'assassins ! C'est un monde de contradiction, qui va de l'agressivité extrême à l'affection très intense. Venez le découvrir sous l'angle intime et mais intimidant d'une figure phare de l'unité : la 'jail mom', dont l'influence peut être bienfaisante...ou dévastatrice !