Rizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre

Originele titel: Rizzoli & Isles

Kijk deze zaterdag 6 juni op TMC om 14:45 naar "Rizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre" geproduceerd in Verenigde Staten in 2015.

Otis Reynolds, le gérant d'une boutique de vente de cannabis médical appelée le Pot Palace, et son agent de sécurité, Jeff Collins, s'apprêtent à fermer leur officine quand des braqueurs font irruption. Des coups de feu s'ensuivent. Reynolds est touché à la tête et plongé dans le coma, et Collins doit sa vie sauve à son gilet pare-balles. Mais un cambrioleur a été tué par l'agent de sécurité. Martinez a été détaché à l'agence anti-drogue pour démanteler un groupe de braqueurs visant des petites officines comme le Pot Palace. Il vient prêter main forte à Jane et son équipe pour retrouver la trace du deuxième voleur