NCIS

Originele titel: Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service

Kijk deze donderdag 11 juni op W9 om 16:00 naar "NCIS" geproduceerd in Verenigde Staten in 2010.

Le lieutenant Travis Wooten a été assassiné et son corps comporte de multiples traumatismes crâniens. L'équipe de Gibbs interroge le propriétaire d'un bar ou Travis avait ses habitudes. Ils apprennent qu'il venait souvent avec sa petite amie avec qui il s'est disputé. Quand le NCIS approche la jeune femme, celle-ci est choquée de découvrir que Travis était encore marié. Les résultats de l'autopsie du corps de Travis révèlent des marques sur sa tête. L'équipe retrouve la femme de Travis, le sergent Georgia Wooten, mais elle semble être indifférente en apprenant la mort de son mari. Cette dernière, était sous l'emprise de son mari violent