The Killing

Originele titel: Forbrydelsen II

Kijk deze zondag 17 mei op POLAR + om 22:30 naar "The Killing" geproduceerd in Zweden in 2008.

Le pasteur qui accompagnait le groupe de soldats de Raben en Afghanistan est retrouvé assassiné dans son église. Les enquêteurs, qui soupçonnent un des militaires d'être le meurtrier, se lancent dans un vaste interrogatoire. Pendant ce temps, Raben, toujours en cavale, parvient à voler des informations secrètes au service du personnel de la caserne. Au ministère de la Justice, une journaliste débarque avec un fax prouvant que les soldats du groupe de Raben avaient raison : il y a bien eu des meurtres de civils lors de leur mission en Afghanistan