Les vacances de l'amour

Originele titel: Les vacances de l'amour

Kijk deze dinsdag 12 mei op AB3 om 03:30 naar "Les vacances de l'amour" geproduceerd in Frankrijk in 1999.

Dans une boîte de nuit de Love Island, Hélène, Béné, Johanna, Jimmy et Nicolas se démènent sur la piste de danse pendant que chez les Watson on célèbre le rétablissement de Mathieu qui vient de demander la main d'Eve. Lorsque prétextant un rendez-vous matinal, Jeanne décide de rentrer, Peter l'interpelle et la convainc de la raccompagner. Après avoir déposé Hélène, Nicolas découvre, Jeanne et Peter sur la plage en grande conversation, jaloux, il refuse d'écouter les arguments du promoteur et rentre se coucher. Le lendemain à la demande de Jeanne, il accepte d'aller au rendez-vous de Mr Watson mais déstabilisé par la jalousie il prend congé