Sous le soleil

Originele titel: Sous le soleil

Kijk deze zaterdag 9 mei op AB1 om 06:35 naar "Sous le soleil" geproduceerd in Frankrijk in 2007.

Seule contre tous, Laure a maintenant l'intime conviction que Van Hagen séquestre Caroline. Elle le harcèle mais celui-ci est un homme riche et puissant. Il intervient pour qu'elle cesse de le provoquer. Peretti est rappelé à l'ordre par sa hiérarchie et tente de raisonner sa compagne. Il accepte néanmoins à la demande de Laure de fouiller la maison secondaire de Van Hagen. Il est repéré et risque une mise à pied. A bout, Laure menace Van Hagen. Préoccupé par le comportement de Laure et des conséquences dramatiques que ses actes pourraient avoir sur elle et sur son entourage, Peretti avec l'assentiment de Juliette et de Romain, décide de la faire hospitaliser