Les rebelles de la forêt, la série

Originele titel: Open Season: Call of Nature

Kijk deze donderdag 7 mei op RTS UN om 08:45 naar "Les rebelles de la forêt, la série" geproduceerd in Canada in 2023.

Lorsqu'Elliot apprend qu'un billet «Golden Woo Hoo» est caché non loin de Camp Wild, il propose à Boog de partir ensemble à l'aventure pour le trouver. Mais il s'avère que Boog l'a déjà trouvé et qu'il a menti à Elliot sur ce qu'il faisait pour pouvoir passer un peu de temps seul