Les rebelles de la forêt, la série

Originele titel: Open Season: Call of Nature

Kijk deze maandag 4 mei op RTS UN om 09:05 naar "Les rebelles de la forêt, la série" geproduceerd in Canada in 2023.

Lassé d'un vieux système d'échange très peu pratique, Boog invente un nouveau système de troc utilisant des pépites jaunes brillantes trouvées près de la rivière comme monnaie d'échange. Cela lui permet de prendre une pause bien méritée et de confier le camp à Elliot pour quelques jours