Castle

Originele titel: Castle

Kijk deze woensdag 22 april op RTL 9 om 15:25 naar "Castle" geproduceerd in Verenigde Staten in 2012.

Un informateur du FBI, le pâtissier Jimmy Whelan, vient d'être abattu. Des fibres de peau de mouton sont prélevées sur son vêtement. L'homme renseignait les autorités sur le chef de la pègre irlandaise de Staton Island, le dénommé Robert Shannon. Or, ce dernier porte une veste dont le col est en peau de mouton... Sept ans plus tôt, l'inspecteur Ryan avait pénétré l'organisation sous le nom de Fenton O'Connell. C'est ainsi qu'une bonne partie de la bande avait été arrêtée. Ryan avait été immédiatement exfiltré. À l'époque, il sortait avec une fille de la communauté, Siobhan O'Doul, qu'il n'a pas revue depuis. Ryan apprend avec effroi qu'elle est le second informateur du FBI