Heroes

Originele titel: Heroes

Kijk deze dinsdag 21 april op SYFY om 20:05 naar "Heroes" geproduceerd in Verenigde Staten in 2006.

Hiro perd espoir : il n'a pas été capable de neutraliser Sylar alors qu'il en avait l'occasion, et son épée est cassée... Le jour de l'élection est venu : Linderman s'assure que Nathan Petrelli fera le bon choix en se servant de la catastrophe imminente pour accéder jusqu'à la Maison-Blanche... Claire est rassurée de retrouver son père, Bennett. Nathan est, quant à lui, exposé au pouvoir de Ted. Parviendra-t-il à le gérer ? D'autant plus que Sylar est dans les parages