Heroes

Originele titel: Heroes

Kijk deze donderdag 16 april op SYFY om 20:05 naar "Heroes" geproduceerd in Verenigde Staten in 2006.

Hanna, Ted Sprague et Matt décident d'aller chercher les réponses à leurs problèmes chez M. Bennet. Sylar, qui fait toujours «équipe» avec Mohinder, a fait une nouvelle victime en la personne de Dale Smither. Hiro estime qu'il fait courir trop de risques à Ando et continue seul l'aventure. Isaac, croyant tiré sur Peter, tue Simone