Manipulations

Originele titel: Misconduct

Kijk deze maandag 6 april op L'EQUIPE 21 om 21:10 naar "Manipulations" geproduceerd in Verenigde Staten in 2016.

Emily Hynes, la compagne d'Arthur Denning, milliardaire à la tête d'un puissant labo pharmaceutique, vient d'être enlevée. Denning compte de nombreux ennemis, lui qui a dissimulé les conclusions d'essais cliniques désastreux - plus de deux cents morts seraient liées aux effets secondaires d'un médicament qu'il commercialise. Parmi ceux qui sont au courant figure Ben. Le jeune avocat est marié à Charlotte, dépressive depuis une fausse couche, et entretient une liaison avec Emily Hynes, qui lui fournit des informations confidentielles