Chicago Police Department

Originele titel: Chicago P.D

Kijk deze maandag 6 april op 13EME RUE om 10:45 naar "Chicago Police Department" geproduceerd in Verenigde Staten in 2018.

Quinton Kane, un dealer, est accusé du meurtre de ses parents par Ryan, qui lui-même décède peu après. Upton est appelée à collaborer avec Sean Mac Grady , ancien des stups, qu'elle n'apprécie guère. Celui-ci est abattu. Voight soupçonne immédiatement Kane, mais celui-ci a un alibi. Pourtant, on retrouve son sang sur la crosse de l'arme qui a tué Mac Grady. Kane est arrêté, mais il clame son innocence. Upton découvre qu'un flacon de sang congelé appartenant à Kane a été dérobé au laboratoire de la police