New York, unité spéciale

Originele titel: Law & Order: Special Victims Unit

Kijk deze vrijdag 27 maart op AB3 om 23:45 naar "New York, unité spéciale" geproduceerd in Verenigde Staten in 2011.

Une cérémonie est donnée en l'honneur de Ray Masters, entraîneur de basket. Stevie, un jeune homme désaxé, vient gâcher la fête en l'insultant. Il est arrêté. L'affaire arrive entre les mains de Fin car Stevie accuse Masters d'avoir abusé de lui quand il était enfant. Parallèlement, l'équipe accueille un nouveau membre : l'inspecteur Amaro. Masters nie toutes les accusations en bloc mais d'après Stevie, il lui versait de l'argent en échange de son silence. Rien n'apparaît sur les comptes de l'entraîneur. L'équipe ne peut donc pas l'arrêter. Leur dernier espoir réside en une star du basket que Masters aurait également violée