S.W.A.T

Originele titel: S.W.A.T

Kijk deze woensdag 18 maart op TF1 om 23:35 naar "S.W.A.T" geproduceerd in Verenigde Staten in 2020.

Hondo et son équipe arrêtent un homme ayant braqué une station-service et tué le gérant après une course-poursuite effrénée. À peine l'intervention terminée, le S.W.A.T. reçoit un appel lui signalant qu'une épicerie vient d'être attaquée et incendiée. L'équipe se rend immédiatement sur place et arrive juste à temps pour sauver le propriétaire des flammes. L'interrogatoire du braqueur de la station-service et les images de vidéosurveillance de l'épicerie révèlent aux enquêteurs que les attaques ont été coordonnées par un groupe de suprémacistes qui semble vouloir perpétrer d'autres attentats