Les enquêtes de Murdoch

Originele titel: Murdoch Mysteries

Kijk deze vrijdag 20 maart op RTS UN om 14:45 naar "Les enquêtes de Murdoch" geproduceerd in Canada in 2019.

Le Dr. Ogden se prepare à partir pour London (Ontario) afin d'enseigner la chirurgie durant quelques jours en compagnie de son collègue, le Dr. Dixon. Miss Hart reçoit la visite d'une vieille connaissance qui la fait chanter et lui demande de le couvrir dans une affaire de meurtre. Pendant ce temps, Watts et le détective Edwards enquêtent sur une série de vols de tableaux. Crabtree revient à Toronto après sa tournée et est enlevé par une jeune femme qui prétend qu'il s'est inspiré de la vie de sa mère pour écrire son livre.