Les enquêtes de Murdoch

Originele titel: Murdoch Mysteries

Kijk deze woensdag 18 maart op POLAR + om 12:00 naar "Les enquêtes de Murdoch" geproduceerd in Canada in 2013.

Lors d'une course cycliste à laquelle participe William Murdoch, un des coureurs, Joe Fenton, décède brusquement. Les enquêteurs concluent à une crise cardiaque due à l'ingestion d'une boisson énergisante donnée par le coach Chippy Blackburn. Mais après enquête, on découvre que la victime n'avait rien bu. En revanche, son sang contient de la codéine. Si la dose n'était pas assez importante pour être mortelle, elle était suffisante pour le ralentir. Une conclusion s'impose : on ne voulait pas qu'il gagne. Mais qui ? Une trace de piqûre est relevée sur son bras. Le coach Chippy Blackburn aurait-il des choses à cacher ?