Urgences

Originele titel: ER

Kijk deze maandag 9 maart op AB1 om 18:15 naar "Urgences" geproduceerd in Verenigde Staten in 2007.

L'administration demande à Abby de ne pas exercer jusqu'à ce qu'elle ait rempli ses dossiers médicaux. Elle a six mois de retard. Harold confie à Neela qu'il a une petite amie qui est encore au lycée. Il pense que la jeune fille est avec lui parce qu'il est médecin. Moretti a testé les membre de son équipe à leur insu. Il les informe que les résultats sont dans leur casier. Les externes sont affolés par leur mauvaise notation