Happy Valley

Originele titel: Happy Valley

Kijk deze zondag 8 maart op POLAR + om 01:10 naar "Happy Valley" geproduceerd in Engeland in 2016.

Catherine se rend à l'école afin de faire part à la directrice de ses doutes sur Frances, qu'elle soupçonne de manipulation sur Ryan. Poursuivant son enquête au sujet de l'agression de Daryl, elle se met en quête du jeune homme et arrive chez Alison pour découvrir deux cadavres. Andy Shepherd, chef de la brigade criminelle, commence à envisager, au vu des indices recueillis, que le coupable des meurtres se trouve peut-être au sein même de la police