Hawaii 5-0

Originele titel: Hawaii 5-0

Kijk deze maandag 2 maart op RTS UN om 17:15 naar "Hawaii 5-0" geproduceerd in Verenigde Staten in 2012.

Un avion non identifié est retrouvé avec cinq morts à l'intérieur. Le 5-0 apprend qu'il s'agissait d'agents de la CIA escortant un prisonnier, membre actif d'un réseau terroriste d'Amérique latine sur le point de lancer une attaque sur le sol américain. Par ailleurs, Kono est accusée d'avoir tué un homme avec son arme de service. En fuite pour prouver son innocence, elle va trouver l'aide de ses collègues et d'Adam, prêt à s'opposer aux siens pour la sauver