Les enquêtes de Murdoch

Originele titel: Murdoch Mysteries

Kijk deze vrijdag 6 maart op POLAR + om 12:50 naar "Les enquêtes de Murdoch" geproduceerd in Canada in 2010.

Abigail Tunstall, une jeune femme posant pour des photos érotiques, est retrouvée morte. Au cours de son enquête, Murdoch retrouve le studio où ces photos ont été prises, par un certain Marcus Evans. Alors que l'inspecteur parcourt ses albums à la recherche d'indices, il fait une découverte : l'un des modèles érotiques d'Evans n'est autre que Sally Pendrick, la femme du puissant industriel James Pendrick. De son côté, le docteur Ogden, dont l'idylle avec Murdoch semble ne conduire nulle part, se voit proposer un poste important dans un hôpital loin de Toronto