NCIS

Originele titel: Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service

Kijk deze maandag 23 februari op W9 om 16:00 naar "NCIS" geproduceerd in Verenigde Staten in 2005.

Lors d'une enquête sur des terroristes proches d'Al-Qaida, Gibbs est grièvement blessé dans l'explosion d'une bombe. Après quelques jours de coma, ce dernier se réveille avec une sérieuse perte de mémoire et se croit dix ans en arrière, au sortir de la guerre du Golfe. Son état de santé plonge ses coéquipiers dans l'expectative et compromet l'enquête que Tony reprend