Hawaii 5-0

Originele titel: Hawaii 5-0

Kijk deze woensdag 25 februari op RTS UN om 17:05 naar "Hawaii 5-0" geproduceerd in Verenigde Staten in 2012.

L'équipe du 5-0 enquête sur le meurtre d'une jeune institutrice d'école maternelle, qui menait visiblement une double vie. En plus de son métier, elle était également une joueuse aguerrie de roller derby. McGarrett envoie alors Catherine sous couverture pour déterminer qui pouvait en vouloir à la victime au sein de son équipe. Pendant ce temps, des informations importantes sont volées à Doris McGarrett, ce qui pourrait la mettre en danger