Urgences

Originele titel: ER

Kijk deze vrijdag 27 februari op AB1 om 17:30 naar "Urgences" geproduceerd in Verenigde Staten in 2006.

Gates et Luka prennent en charge une jeune femme, venue aux urgences avec son fils qui a un problème au foie... De son côté, Abby se charge d'un patient victime de visions... Ray soigne une pom-pom-girl qui, d'après ses coéquipières, a fait une chute... En chirurgie, Neela s'occupe une nouvelle fois d'un don d'organe. Elle est confrontée à un dilemme quand elle découvre que le donneur fait ce don pour de l'argent... Luka et Abby ont décidé de ne pas annoncer leurs fiançailles pour le moment... Tony se demande s'il doit faire un test de paternité afin de s'assurer que Sarah est bien sa fille