Friends

Originele titel: Friends

Kijk deze zondag 1 februari op TFX om 16:20 naar "Friends" geproduceerd in Verenigde Staten in 2003.

Ross et Rachel préparent le premier anniversaire de leur petite Emma. Tout le monde attend impatiemment qu'elle se réveille, car tous ont des choses urgentes à faire : Chandler et Monica ont préparé une escapade en amoureux dans le Vermont, Joey a une audition et Phoebe a un client pour un massage. Et du côté des parents, Rachel qui a commandé un gâteau en forme de Lapin avec une photo de sa fille, remarque que le dessert en question a une forme de pénis... Ross, quant à lui, est bien déterminé à immortaliser l'événement avec sa caméra.