Londres, police judiciaire

Originele titel: Law & Order: UK

Kijk deze zondag 25 januari op TF1 Séries Films om 19:10 naar "Londres, police judiciaire" geproduceerd in Engeland in 2011.

Lia McElwaine est retrouvée morte tuée d'une balle dans son lit, aux côtés de son mari. Une fois celui-ci disculpé, les enquêteurs comprennent que le tir venait du bâtiment faisant face à l'appartement, du douzième étage exactement, squatté par les drogués et les prostituées. C'est sur le témoignage de l'une d'entre elles que Matt et Ronnie interpellent deux enfants, Chayse et Kaden. Chayse incrimine Kaden. Ils appartiennent au gang de Mark Ellis, un dealer qui règne sur le quartier et pour qui ils livrent de la drogue. Chayse voulait quitter le gang, alors Mark a ordonné à Kaden de l'exécuter