New York, police judiciaire

Originele titel: Law & Order

Kijk deze vrijdag 6 februari op 13EME RUE om 23:25 naar "New York, police judiciaire" geproduceerd in Verenigde Staten in 2024.

Shaw et Riley découvrent un mobile particulièrement choquant après qu'un jeune homme a été violemment poussé sous un train. Alors que l'enquête révèle les circonstances troublantes du drame, le procès, fondé sur une loi rédigée par Baxter, prend une tournure délicate : Price doit impérativement le convaincre de témoigner sur les applications concernées et les abus qu'elles ont permis